《假如比尔街可以作证》译后记 杜先菊 拿到《如果比尔街可以作证》（if beale street could talk）时，我并不知道詹姆斯·鲍德温是谁，也没有读过他的小说。