安全提示:即将离开云搜,稍后自动跳转...
我们的父辈剧名翻译真的有问题吗?
有问题,原剧德语名为《unsere mütter, unsere väter》,直译是《我们的母亲,我们的父亲》。 翻译成《我们的父辈》直接把原作意思都修改了,把人家排在前面的母亲都