本卷动画故事发生于《女皇之刃》以及新篇《女皇之刃叛乱》之间的时间，本卷除了第一代的角色优米尔外，第二代叛乱的主角斯琪也会登场，讲述她成为美斗士前的状态。