《爱在波兰战火时》是华依达根据波兰作家亚当姆拉杰（andrzej mularczyk）原著小说〈逝去之后〉，再加上自我经验（他父亲即为「 卡廷事件」受害者）揉合而成的最新力