she peered into the gloom, but she couldn't see where the noise was coming from. 她努力朝黑暗中看去，但就是辨不出声响是从哪儿传来的。