其实香港1年制和澳门2年制上的课一样多。以翻译硕士为例，港理工和澳门大学都是要上8门课＋1篇硕士学位论文，或者是10门课。但是澳门对学位论文的科研要求更为严