网盘在英语中可以称作 "cloud storage" 或 "online storage". 这个词的来源可能源于人们将云端存储想象为一个存储文件的盘子，就像硬盘或磁盘一样。