原话是和你们这些少爷不同，我们光是活着就竭尽全力了。 出自荆棘流氓篇里银桑和 佐佐木异三郎 的对话，245集6分半左右，从监狱里出来后，冲田和佐佐木对话时揉了银时写的讨债单，