3、若用“驯养”，一方面似乎指对凶猛难驭的野生动物而言，另一方面又过分突出了“养”（更多是物质上的依赖），给读者字面上的印象误会容易形成理解偏差。