栗山未来的“未来”指常见的“将来”意思 初音未来的“未来”是拆开理解“没有过来”的意思 这个“来”在日语中是多音字，表达不同意思时读音不同 这么解释不严谨，只是帮助0日语