面对妻子（香川京子 kyôko kagawa 饰）的劝解，深陷困境的权藤只得被迫就范，结果犯人用障眼法，避开了探长（仲代达矢 tatsuya nakadai 饰）的耳目，成功取走现金，