《蓝色大海的传说》取材于朝鲜王朝光海君时期汉文学家柳梦寅撰写的民间故事集《於于野谭》中的“人鱼传说”，这一传说故事讲述名为金聃龄的县令赴任途中在一渔夫家借宿