貌似是10年的tv源（04年的1080p的bd源根本下不动），比b站上的版本清晰一点。 【网盘+torren..从俄网找的资源，翻译参考了其中的俄语字幕和老版本的翻译；op、ed