16岁的孤儿安迪和弟弟布鲁斯被一户人家收养，但这家人却不允许他们养宠物。 只能把与 他们相依为命的小狗“星期五”安顿在一所被废弃的旅馆中。