本片根据由法国作家勒内·戈西尼（rené goscinny）创作，漫画家让-雅克·桑贝（jean-jacques sempé）配画的系列同名漫画故事改编。 影片在法国本土上映后一举拿下全法