破败的矿业小镇，克莱尔（miklós székely b. 饰）无所事事，终日游荡，生活感到极度压抑。 他在泰坦尼克酒吧打发无聊寂寞的时光，偶然邂逅了一个已婚的驻唱女歌