攻入南京后，熊本师团和金泽师团互有换防。 而熊本方言是日本熊本县特有的地方方言，在词汇与语法上具有独特特征。部分元音和辅音发音与标准日语不同，例如长音、促音或拗音的变化。