网上流传的《怪谈新耳袋》系列影片几乎都是“凉次 压制上传”版，这个版本的翻译正确率顶多有七成，特别是有些关键台词翻译错误，导致影片主旨无法被理解，比如《着魔》 … 5.5/10 (626)