共同 means something shared between two or more people, for example 共同的爱好 means shared interests. whereas 一样 means "the same ....", for example 一样的名字