在旧金山南部的一个小镇上，老警长paul del moral（帕皮·塞尔纳 饰）在大雾天开车回家时，不小心撞到了一个路上的行人，这个行人是一个孤独的日本人。 然而，在进行交通