因为美国的“城市”，如“芝加哥”-- 一个百万人口级别的地方，在中国对应的不是“北京”，而是“海淀区”，甚至只是“中关村”。 与中国的“北京”这种概念对应的美国“城市”，不是狭义的“芝加哥”，或