某次行动扒手集团遭遇真正的警察，西班牙小偷全部被抓，理查德和菲利浦侥幸逃过一劫。 不过这次变故却让他们和一个南美移民的孩子搅到一起，任凭两人怎样劝说恐吓，