two mismatched hong kong police detectives, yau and yue, were assigned to work undercover as a live-in couple to track down a serial killer accused of murdering