barnaby and maxine pierce’s son is getting married in california and they decide to drive across the country to attend. along the way they reflect on their tattered relationship