乔伊斯一家和布卢姆家（作品原型）相识。 艾特尔·斯格密兹也为乔伊斯提供了许多关于犹太文化习俗的信息，他具有布卢姆式的胡子，而且和布卢姆一样有一个妻子和女儿。 长篇小说《尤利