法比奥退役的日期日益临近，警署来了一位新警官爱莲娜佩塞尔，她是来接替法比奥的。 此时表妹安热尔从外省来到马赛拜访法比奥，原来她是来寻找离家出走的儿子吉杜的。